Privacy Policy

1. Introduction ‍

Welcome to the website of Les Forces Naturelles^TM ("we", "our" or "our"). Your privacy is important to us. This privacy policy explains how we collect, use, disclose and protect your information when you use our forcesnaturelles.com website (the "Site").
En accédant ou en utilisant le Site, vous acceptez cette politique de confidentialité.

2. Information collected‍

We do not collect personal information such as your name or email address, unless you voluntarily share it. However, we may automatically collect the following information via cookies and third-party services:

IP address IP
Browser type and version
Device information
Usage data (e.g. pages visited, time spent on the Site)
Advertising interaction data

3. Use of information‍

We use the information collected to:

IP address IP
Display Google ads tailored to your interests.
Improve the functionality and user experience of the Site.
Analyze and track usage trends.

‍4. Information sharing‍

We do not sell your personal data to third parties. We may share your information with third parties, including :‍

Google We use services provided by Google, such as Google Ads and Google Analytics, to analyze user interactions with our Site and display advertisements tailored to their interests. These services may collect information about your device, your browsing and your interactions with advertisements. For more information, please consult Google's Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy

Facebook (Meta)
Our Site incorporates a Facebook "Like" box provided by Meta Platforms, Inc. When you visit our Site, Facebook may collect information about your device and browsing, including:
- Your IP address
- Cookies to track your interactions with the "Like" box
- Interaction data if you click on the button
  ‍
  This information is used to enable the features of the "Like" box and to personalize your experience on Facebook.
  
  For more information, please consult Facebook's Privacy Policy: https://www.facebook.com/policy.php‍

Service providers We also share your information with service providers helping us manage the Site.

‍5. Cookies and tracking technologies‍

Our Site uses cookies to improve your experience. Cookies are small text files stored on your device. This includes:

Cookies necessary for the proper functioning of the Site.
Advertising cookies for the personalization of ads via Google Ads.
Analytical cookies to understand the performance of the Site.
Cookies for the Facebook box.‍

Cookies and tracking with Google
Our Site uses third-party cookies, including those provided by Google, to:

Track user interactions for analytics purposes (via Google Analytics).
Broadcast personalized advertisements tailored to your interests (via Google Ads).

For more information, see Google's Privacy Policy (https://policies.google.com/privacy) and Google's Cookie Policy (https://policies.google.com/technologies/cookies).

Cookie management for Facebook
You can manage your preferences regarding the cookies used by Facebook via our cookie management banner or directly in your browser settings.

For more information, please consult Facebook's Privacy Policy (https://www.facebook.com/policy.php)

You can manage your cookie preferences via our banner or your browser settings.

‍6. Your rights‍

In accordance with Bill 25 (formerly Bill 64), you have the right to:

Access the data we have collected about you.
Correct inaccurate data.
Withdraw your consent to data processing.

To exercise your rights, please include in your request information to verify your identity (for example, your email address or any relevant data). We will process your request within 30 days, in accordance with applicable legislation. Contact us at info@lesforcesnaturelles.com

7. Information security‍

We take reasonable steps to protect your data from unauthorized access or use. However, no method of transmission over the Internet is completely secure.‍

8. Changes to this privacy policy‍

We may update this privacy policy from time to time. The updated version will be published on this page with a new effective date.
Cette politique est rédigée dans un langage simple pour être facilement compréhensible par nos utilisateurs.
________‍

9. Compliance with the GDPR (European Union)‍

If you are a resident of the European Union, this section describes your rights and the measures we take to ensure compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR).

‍9.1 Legal basis for data processing‍

We collect and use your personal data on the following legal bases, in accordance with the GDPR:‍

Consent: when you accept advertising cookies, fill out a form or voluntarily interact with certain features of our Site.
‍
Performance of a contract: when the processing is necessary to fulfill our contractual obligations towards you (e.g. processing of a request via a form).
‍
Legitimate interest: to improve our Site, analyze its use, guarantee its security, and develop our services.
‍
Legal obligations: when the law requires us to retain certain information (e.g. for tax or legal purposes).

‍
9.2 Your rights as a resident of the European Union‍

Under the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:

Right of access
You can request a copy of the personal data we hold about you.
‍
Right of rectification You can request the correction of inaccurate or incomplete data.

‍
Right to erasure (right to be forgotten) You can request the deletion of your personal data, unless their retention is necessary for legal or legitimate reasons.

‍
Right to restriction of processing
You can request the temporary suspension of the processing of your data in certain cases, for example when you dispute their accuracy.
‍
Right to data portability
You can request to receive your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, or request its direct transfer to another controller.
‍
Right of opposition
You can object to the processing of your data based on our legitimate interests, including for direct marketing purposes.
‍
Right to withdraw your consent
You can withdraw your consent to the use of your data at any time, without affecting the legality of the processing carried out before the withdrawal.

To exercise your rights, please contact us at info@lesforcesnaturelles.com. We will process your request within 30 days, in accordance with legal requirements.
‍

‍9.3 Sharing data with third parties‍

Some of your personal data may be shared with third-party services such as Google and Facebook, under the following conditions:

Google
We use Google Ads and Google Analytics to analyze interactions on our Site and serve personalized advertisements. These services collect data such as your IP address, information about your device, and your advertising interactions.

For more information, see Google's Privacy Policy:https://policies.google.com/privacy
‍
Facebook (Meta)
When you interact with the Facebook "Like" or associated ads, Meta Platforms, Inc. may collect data such as your IP address, interactions and tracking cookies.

For more information, see Facebook's Privacy Policy:https://www.facebook.com/policy.php

‍
9.4 International data transfers‍

Your personal data may be transferred to countries outside the European Union, including the United States, where data protection laws may differ from those of your jurisdiction.

We ensure that adequate safeguards are in place to protect your data, including: the use of standard contractual clauses approved by the European Commission; compliance with applicable legal data transfer obligations.

‍

9.5 Cookies and tracking technologies‍

Our Site uses cookies and similar technologies. As an EU resident, you have the right to:

Accept or reject cookies via our consent banner.
Change your preferences at any time via our cookie management center or your browser settings.

For more information, see our Cookie Policy, below.

‍

9.6 Notification in case of data breach‍

In the event of a personal data breach posing a risk to your rights, we will inform the competent data protection authority within 72 hours, in accordance with the GDPR. If necessary, we will also inform you so that you can take appropriate measures.

________

‍10. Contact us‍

If you have any questions about this privacy policy, please contact us at:
Les Forces Naturelles
1055, rue Lucien-L'Allier
Unité 957
Montreal Québec H3G 3C4
Courriel : info@lesforcesnaturelles.com
________

Cookies policy

Last updated: January 25, 2025

This Cookie Policy explains how Les Forces Naturelles™ ("we", "our" or "our") uses cookies and similar technologies on the forcesnaturelles.com website (the "Site"). By accessing or using our Site, you agree to the use of cookies in accordance with this Policy, unless you choose to disable them via your settings.

‍

‍1. What are cookies?‍

Cookies are small text files stored on your device (computer, tablet or smartphone) when you visit a website. They allow the site to remember your actions and preferences (such as language or connection) for a given period of time. In addition to cookies, we also use similar technologies such as pixels, tags and scripts, which work in a similar way.

‍

2. We use cookies for the following reasons:

‍Cookies required: they allow the proper functioning of our Site (e.g. navigation, security). They cannot be deactivated.
‍‍
Analytical cookies: to collect data on the use of our Site (e.g. pages visited, time spent) and improve the user experience.
‍‍
Advertising cookies: to display personalized ads based on your interests via third-party services such as Google Ads or Facebook.
‍‍
Functionality cookies: to remember your choices and preferences (e.g. language or region).

‍

3. Types of cookies used on our Site

‍‍
‍

‍4. Third-party cookies‍

Some cookies are placed by third parties for specific services we use, such as Google Ads and Facebook Pixel. These third parties may collect and process your data in accordance with their own privacy policies:

Google Ads and Analytics: Google Privacy Policy: https://policies.google.com/privacy‍
Facebook Pixel: Facebook Privacy Policy: https://www.facebook.com/policy.php

‍

‍5. Cookie management‍

You have full control over the cookies used on our Site. You can:

Configure your preferences via our cookie banner: on your first visit, you can accept or reject certain cookies via our cookie management tool.‍
‍
Change your preferences at any time: access our Cookie Management Center to adjust your settings.
‍
‍Manage cookies via your browser: you can configure your browser to refuse cookies or delete them after each session.

Instructions for the main browsers:
‍
• Google Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Mozilla Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies
• Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac
• Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/fr-fr/microsoft-edge/supprimer-les-cookies-dans-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

‍‍

6. Consent and withdrawal‍

By using our Site, you accept the use of cookies in accordance with this Policy. You can withdraw your consent at any time by changing your preferences in the Cookie Management Center (the icon at the bottom of the screen on the right of the Site) or by adjusting your browser settings.

‍

‍7. Changes to this Policy‍

We reserve the right to update this Cookie Policy from time to time to reflect changes in our practices or legal developments. Any changes will be published on this page with a new update date.

‍‍

‍8. Contact us‍

If you have any questions or concerns about this Cookie Policy, please contact us at:‍

Les Forces Naturelles
1055, rue Lucien-L'Allier
Unité 957
Montreal Québec H3G 3C4
Courriel : info@lesforcesnaturelles.com